В Ашхабаде презентовали книгу Махтумкули Фраги «Aşyk bolmuşam» на азербайджанском языке

В Азербайджане вышла в свет книга со стихами Махтумкули Фраги «Aşyk bolmuşam» на азербайджанском и туркменском языках. Как сообщила газета «Туркменистан», издание подготовлено Фондом тюркской культуры и наследия в честь 300-летнего юбилея поэта.

В новую книгу вошли 132 стихотворения Махтумкули и их переводы на азербайджанский язык.

Презентация книги состоялась в рамках международной конференции, организованной в Туркменском государственном университете имени Махтумкули. На мероприятии выступили видные туркменские и азербайджанские писатели, учёные и общественные деятели.

— Новая книга — ещё одно свидетельство уважения к Махтумкули Фраги и его бессмертному творчеству. Хочу отметить, что одной из особых задач Фонда, издавшего эту книгу, является популяризация литературного наследия выдающихся деятелей тюркского мира. В связи с этим Фонд подготовил сборник книг под названием «Великие деятели тюркского мира», «Жемчужины тюркской литературы», «Жемчужины науки тюркского мира». В сборник «Жемчужины тюркской литературы» вошла новая книга стихов Махтумкули Фраги на азербайджанском и туркменском языках. Для нас большая честь представить новую книгу поэта широкой читательской аудитории на родине великого мыслителя – в Туркменистане, в университете его имени. Напомню, что в прошлом году Фонд представил эту книгу на X Бакинской международной книжной выставке, которая регулярно проводится в столице нашей страны и вызывает большой интерес, – сказала на церемонии презентации глава Фонда тюркской культуры и наследия Актоты Раимкулова.