Встреча с императором и представителями деловых и научных кругов — начался визит Президента Туркменистана в Японию

В ходе встреч был сделан акцент на ходе реализации имеющихся договоренностей, в том числе достигнутых по итогам туркмено-японских переговоров на высшем уровне в 2013 году. Состоявшийся полтора года назад официальный визит туркменского лидера в Японию увенчался подписанием весомого пакета новых межгосударственных соглашений, нацеленных на углубление партнерства по всему его многогранному спектру – в политической, торгово-экономической, инвестиционной и гуманитарной сферах….Утром самолет туркменского лидера приземлился в международном аэропорту «Ханеда» японской столицы. У трапа самолета главу государства встречали официальные лица. От имени высшего руководства своей страны они сердечно приветствовали туркменского лидера на японской земле. Среди встречавших — государственный министр Японии по экономике, торговле и промышленности Ямагива Дайширо и председатель Туркмено-японской лиги дружбы при Парламенте Японии Кенжи Косака, а также члены официальной делегации нашей страны и туркменские студенты, обучающиеся в вузах Токио. Японские девушки в традиционных кимоно преподнесли высокому гостю букеты цветов.

Из аэропорта кортеж Президента Туркменистана направился в отель «Palace», где состоялась встреча лидера нации Гурбангулы Бердымухамедова с представителями крупного бизнеса Японии.

Местом проведения деловой встречи, прошедшей в формате рабочего завтрака – бизнес-ланча, стал зал «Aol», где собрались руководители крупнейших японских корпораций — «ITOCHU», «TOYO Engineering», «Kawasaki Heavy Industries», «Mitsubishi», «Sumitomo», «Marubeni», «Toshiba», «Komatsu» и др.

Высокого гостя приветствовал заместитель председателя Бизнес-федерации Японии – KEIDANREN – Норио Сасаки, который открыл мероприятие вступительным словом.

Выразив от имени всех присутствующих большую признательность Президенту Гурбангулы Бердымухамедову за уделенное, несмотря на плотный график визита, время, г-н Сасаки сказал, что для собравшихся здесь представителей компаний, связанных плодотворным сотрудничеством с Туркменистаном по ряду направлений, большая честь и радость приветствовать туркменского лидера на японской земле.

Руководитель влиятельного объединения глав крупнейших японских корпораций выразил уверенность, что нынешняя встреча придаст значительный импульс и расширит спектр взаимодействия, выведет его на новый виток. Подчеркивалось, что японский бизнес с большим интересом наблюдает за экономическими преобразованиями в Туркменистане, высоко оценивая новаторские шаги Президента Гурбангулы Бердымухамедова в плане создания наиболее благоприятных условий для привлечения иностранных инвестиций в страну и стимулирования международного сотрудничества.

Туркменистан является одним из ведущих мировых держав по запасам природного газа и крупным экспортером этого ценного ресурса. При этом Туркменское государство привлекает внимание не только большим потенциалом в энергетической отрасли. Стратегия развития туркменской экономики нацелена на многоотраслевой хозяйственный уклад и в последнее время особый акцент делается на создание новых, высокотехнологичных производств. Это открывает большие перспективы для взаимодействия с японскими компаниями, лидирующими по многим направлениям научно-технических разработок, сказал г-н Сасаки.

На предыдущей подобной встрече с представителями деловых кругов Японии, состоявшейся в Токио в 2013 году, Президент Гурбангулы Бердымухамедова обозначил ключевые векторы индустриализации страны, рассказав о планах по задействованию ее богатейших природных кладовых, диверсификации отечественного промышленного комплекса.

С учетом этих планов японскими специалистами был подготовлен пакет предложений по наращиванию партнерства. Кроме этих направлений, актуальной сферой сотрудничества представляется тема, которой посвящена предстоящая Всемирная конференция ООН по снижению риска стихийных бедствий. Участие в высоком форуме туркменского лидера свидетельствует о решимости нашей страны содействовать общим усилиям в данной области.

Как отметил Норио Сасаки, эта тема важна для обеих наших стран, правительствами которых уделяется большое внимание повышению сейсмической безопасности населения, проведению соответствующих исследований и практическим разработкам. Причем, сложение опыта Туркменистана и Японии, как в этой сфере, так и во многих других, будет полезно и с точки зрения его использования на пространстве всего региона Азии.

Туркменистан вызывает большое внимание японских деловых кругов, прежде всего, благодаря солидной государственной поддержке развития партнерства с зарубежными вкладчиками и бизнесменами, стремящимися упрочить свои позиции на перспективном туркменском рынке, принять участие в реализации новых совместных проектов, заявил Норио Сасаки.

Приветствуя собравшихся, Президент Гурбангулы Бердымухамедов, в свою очередь, отметил, что рад представившейся возможности обсудить экономический потенциал нашей страны в контексте туркмено-японского сотрудничества. Подчеркнув, что это его третий визит в Японию за последние пять лет, глава Туркменистана констатировал, что подобные деловые встречи наполняют двусторонние отношения новым содержанием, служат эффективным механизмом продвижения сотрудничества, свидетельством чему являются существенно возросшие объемы товарооборота между нашими странами, констатировал глава Туркменистана.

Нынешний визит связан с проведением в городе Сендай III Всемирной конференции ООН по снижению риска стихийных бедствий, и, безусловно, эта тема также должна войти в повестку туркмено-японского взаимодействия на его новом этапе, сказал лидер нации. В 1948 году Ашхабад пережил разрушительное землетрясение, практически уничтожившее город, унесшее жизни тысяч людей. Туркменская столица была восстановлена, отстроена заново, а в годы независимости страны она достигла своего небывалого расцвета. Непременным же условием всех градостроительных и архитектурных проектов стала сейсмостойкость зданий и сооружений, применение современных методов сейсмозащиты на объектах строительства.

Кроме того, безусловно, важного направления для партнерства, в нашем регионе есть и другие требующие совместного решения проблемы, связанные со стихийными и экологическими бедствиями. В их числе – проблема высыхания Аральского моря. И Туркменистан, северные территории которого также подвержены негативному влиянию аральского катаклизма, принимает самое активное участие в поиске путей снижения тяжелых последствий этого экологического кризиса, вносит весомый вклад в деятельность Международного фонда спасения Арала. Рациональное и эффективное использование водных и других природных ресурсов, бережное сохранение окружающей среды – приоритеты экологической политики Туркменистана, который развивает тесное сотрудничество с международными организациями и другими государствами на этих направлениях, выступает с инициативами по решению глобальных вопросов экологии.

Активно развивая отношения со всеми заинтересованными партнерами и используя свое выгодное геополитическое и геоэкономическое положение, наша страна всемерно содействует созданию благоприятного климата для успешного диалога между государствами Азии и Европы, возрождая Великий Шелковый путь, когда-то связывавший эти части света. Взвешенная государственная политика и сохраняющиеся из года в год высокие темпы экономического роста, позволяющие реализовывать всеобъемлющие социальные программы, продолжил лидер нации, обуславливают всевозрастающий интерес зарубежных партнеров – как тех, кто только присматривается к перспективному туркменскому рынку, так и тех, кто успешно участвует в масштабных совместных проектах.

Кратко излагая суть модернизационных реформ в нашей стране, приоритеты, механизмы и гарантии инвестиционной политики Туркменистана, диверсификации экспортных рынков, особое внимание глава государства нации уделил развитию нефтегазовой отрасли Туркменистана, где также задействованы японские компании.

Занимая одно из ведущих мест в мире по своим запасам углеводородов, наша страна осуществляет небывалые по размаху и значению меры, нацеленные на техническое перевооружение предприятий ТЭК, расширение производственной инфраструктуры, повышение эффективности промышленного освоения месторождений и углубление переработки сырья с применением передового опыта и научно-технических достижений.

Япония – признанный лидер в мире в плане разработки и внедрения передовых технологий, поэтому закономерен интерес Туркменистана к расширению связей с вашей страной в области инноваций, отметил глава государства. В свою очередь, Туркменистан богат полезными ископаемыми, в том числе углеводородами. Свидетельством тому, итоги проведенного авторитетной международной компанией «Gaffney, Cline & Associates» (Великобритания) независимого аудита запасов крупнейшего газового месторождения «Галкыныш», которые вывели его на второе место в мире по объемам. Таким образом, у нас складывается взаимодополняемость экономик: наличие огромных природных ресурсов с одной стороны и успешный опыт грандиозного технологического прорыва – с другой, отметил лидер нации.

Национальной стратегией развития топливно-энергетического комплекса нашей страны является диверсификация производств и экспортных маршрутов. Страна поставляет газ в Россию, Иран и Китай, последовательно осуществляются проекты по расширению сети поставок. На очереди – реализация проекта газопровода Туркменистан-Афганистан-Пакистан-Индия. В данный момент процесс подготовки к его старту перешел к определению лидера созданного консорциума «TAPI Ltd.». Прорабатывается и европейский вектор энергопоставок. Наряду с этим, осуществляется последовательная работа по переносу «центра тяжести» с сырьевой составляющей экспорта Туркменистана на выпуск готовой – конкурентоспособной и востребованной на мировом рынке продукции, развитие производств на основе новейших технологий глубокой переработки местных ресурсов.

С удовлетворением констатировав, что сегодня компании Японии являются важными партнерами нашей страны в перерабатывающих отраслях, глава Туркменистана привел в пример такие реализуемые знаковые проекты, как строительство заводов по переработке природного газа в жидкое топливо, по производству газобензина, газохимического комплекса по производству полиэтилена и полипропилена, предприятия по производству аммиака и карбамида и др.

Говоря о перспективах взаимодействия в транспортно-коммуникационной сфере, Президент Гурбангулы Бердымухамедов остановился на осуществляемых в Туркменистане крупных международных проектах по созданию транспортно-коммуникационных транснациональных коридоров, выдвинутых нашей страной конструктивных инициативах в этой области, которые получили поддержку всего мирового сообщества. Пригласив бизнесменов принять участие в инфраструктурных проектах по формированию в Туркменистане международного логистического центра, лидер нации отметил, что расширение сети мультимодальных перевозок позволит улучшить и ускорить доставку в разные концы света продукции, выпускаемый совместными промышленными предприятиями, что сулит большие выгоды и японским партнерам.

Глава государства сообщил, что на ближайшее время намечен запуск первого национального спутника Туркменистана, с функционированием которого будут созданы возможности и для совместных космических исследований, а также привлек внимание к перспективам партнерства в области телекоммуникаций. Среди других отраслей, где ныне создаются новые промышленные кластеры, было названо и сельское хозяйство.

Большое поле для взаимодействия представляет собой и наша национальная градостроительная программа, охватывающая все сферы жизнедеятельности – промышленность, транспорт и связь, финансово-банковскую систему, жилищно-коммунальный сектор, образование, здравоохранение, культуру, туризм и спорт, сказал лидер нации, привлекая внимание японских бизнесменов к перспективам сотрудничества в этом секторе.

Президент Туркменистана также особо отметил колоссальный потенциал партнерства по линии туристической индустрии. Опыт и возможности японских компаний могут быть выгодно для сторон задействованы в реализуемых нашей страной крупнейших проектах, в том числе — создаваемой на побережье Каспийского моря Национальной туристической зоне «Аваза».

Говоря об определяющей роли бизнес-сообщества в развитии межгосударственных отношений, международного сотрудничества, экономическом и социальном прогрессе, лидер нации Гурбангулы Бердымухамедов подчеркнул большую заинтересованность туркменских предпринимателей, бизнесменов в расширении сотрудничества с японскими коллегами.

Подытоживая свое выступление, лидер нации сказал, что обозначенные пути дальнейшего партнерства, представить которые в полном объеме сейчас не представляется возможным в силу плотности графика визита, можно подробнее обсудить с членами туркменской правительственной делегации, в рабочем порядке — с руководителями министерств и ведомств нашей страны.

В ходе встречи, проходившей в атмосфере делового и доверительного общения, состоялся обмен мнениями о перспективах и путях интенсификации многолетнего партнерства в топливно-энергетическом секторе, торгово-экономической сфере, химической промышленности, транспорте, сельском и водном хозяйстве и других не менее важных областях совместного приложения интересов.

Председатель совета директоров «Mitsubishi Corporation» Ёрихико Колма выразил большую признательность туркменскому лидеру за поддержку деятельности японских компаний, и, в частности, представляемой им корпорации, которой вместе с турецкой компанией «Gap Inşaat» доверено строительство завода по производству аммиака и карбамида в городе Гарабогаз. Как сообщалось, в продолжение установившегося партнерства данным консорциумом подготовлен пакет новых предложений, по одному из которых сегодня и планируется подписание соглашения.

Как заявил президент «Sojitz Corporation» Юджи Сато, при участии которой было осуществлено строительство комплекса по производству аммиака и карбамида в Мары, а также ведется строительство заводов по переработке природного газа и производству из него жидкого топлива, корпорация заинтересована в укреплении позиций на перспективном туркменском рынке и продолжении установившегося за эти годы партнерства в промышленном секторе. Гарантией успеха этому сотрудничеству служат богатейшие природные ресурсы Туркменистана и надежные технологии японских разработчиков, отметил бизнесмен.

В свою очередь, президент и главный управляющий директор компании «TOYO Engineering» Кацумото Ишибаши выразил Президенту Гурбангулы Бердымухамедову искреннее восхищение проводимой экономической политикой, позволившей стране свести к минимуму негативное влияние мирового финансового кризиса, и осуществлять крупнейшие инвестиционные проекты. Один из них, в котором японская корпорация участвует наряду с южнокорейскими компаниями, – первый в Туркменистане комплекс по выпуску полиэтилена и полипропилена. Для нас большая честь внести свой вклад в развитие туркменской нефтегазохимии, сказал г-н Ишибаши, подтвердив готовность «TOYO Engineering Corporation» предоставить нашей стране накопленный компанией огромный опыт и «ноу-хау», передовые разработки в области безопасности и охраны окружающей среды.

Лидер нации, поблагодарив руководителей компаний за проводимую работу, отметил заинтересованность Туркменистана в дальнейшем наращивании партнерства с мировыми деловыми кругами, активно участвующими в реализации масштабных проектов по развитию индустриального сектора туркменской экономики.

Особо глава государства отметил геополитическую составляющую сотрудничества, подчеркнув стабилизирующую и интеграционную роль Туркменистана в регионе Центральной Азии. В этом контексте лидер нации сообщил об итогах состоявшихся на днях в Ашхабаде переговоров с Президентом Исламской Республики Иран, а также прошедшей в январе этого года встречи с Президентом Исламской Республики Афганистан. Наши отношения с сопредельными странами всегда были и будут добрососедскими, братскими, и это служит хорошей основой для выстраивания экономического и гуманитарного взаимодействия в регионе, сказал Президент Гурбангулы Бердымухамедов. Мы также готовы обеспечить все условия для плодотворной деятельности зарубежных компаний в нашей стране, в том числе японских.

Состоявшийся далее деловой разговор стал одновременно и подведением итогов двустороннего сотрудничества, и обсуждением путей и методов по его углублению, новых предложений и интересных идей для совместных проектов и организации производств, способов повышения результативности взаимодействия.

Представители японских компаний и корпорации, среди которых мировые лидеры в производстве высокотехнологичной, наукоемкой продукции, представили свои предложения по сотрудничеству, приданию ему долгосрочного, системного характера на основе инновационного движения.

Были озвучены интересные идеи для плодотворных контактов в области инвестиций и внедрения новых методов производства, которые могут стать серьезным рывком в технологическом сотрудничестве Туркменистана и Японии. О стремлении к наращиванию взаимодействия свидетельствуют и высказанные бизнесменами инициативы по подготовке специалистов, организации совместных предприятий, сервисных служб и т.д.

В целом, научно-технологическому направлению туркмено-японского сотрудничества уделялось особое внимание на встрече. Речь шла не только о внедрении высоких технологий и закупке высокоточного оборудования, новейших электронных средств и программных систем, но и об организации совместных прикладных исследований, научной интеграции в технологических, инженерных разработках, отвечающих интересам обеих сторон. По общему мнению участников встречи, такое сотрудничество придаст положительный эффект интенсификации по всему спектру взаимодействия наших стран. Забегая вперед, отметим, что эта тема сегодня еще получит свое продолжение и более детальное рассмотрение.

А завершился бизнес-ланч подписанием нового документа – Соглашения о взаимопонимании между государственным концерном «Туркменгаз» и консорциумом компаний «Mitsubishi Corporation» (Япония) и «Gap Inşaat, Ýatirim ve Diş Ticaret A.Ş.» (Турция).

Президент Гурбангулы Бердымухамедов и представитель Японской федерации бизнеса Норио Сасаки еще раз выразили взаимную уверенность в дальнейшем укреплении сотрудничества, отвечающего государственным приоритетам и интересам двух дружественных народов.

Сегодня в отеле «Palace» также состоялась торжественная церемония присвоения туркменскому лидеру ученого звания «Почетный доктор» Университета Цукуба. Для этого в резиденцию высокого гостя прибыли президент Университета Цукуба Нагата Кёсукэ, вице-президент Бентон Калорина и профессор Усуяма Тошинобу.

Научный городок Цукуба расположен в 60 километрах севернее Токио, площадь научного парка составляет 2,7 тысячи гектаров, и на сегодняшний день здесь функционирует около 60 научно-образовательных и исследовательских учреждений. Среди них — Университет Цукуба – один из самых молодых в Японии.

В отличие от других японских университетов, в данном Университете нет деления на факультеты, а преподавание и научные исследования разделены. Образование сосредоточено в колледжах, а исследования – в 26 научных институтах, оснащенных по самому последнему слову техники. В исследования активно вовлекаются аспиранты и студенты старших курсов. Ежегодно университет принимает 1840 человек на учебу, а также много вольнослушателей. Любой желающий может записаться на один или несколько лекционных курсов по выбранной дисциплине.

Обучение в Университете Цукуба, как и во всех других государственных университетах страны, платное. Студенческие общежития рассчитаны на 4000 человек, и это самый большой кампус в Японии. Весьма интересна и система управления университетом Цукуба. Его возглавляет президент, избираемый университетским Сенатом из числа ведущих профессоров-преподавателей, руководителей колледжей и институтов. Пять вице-президентов назначаются Сенатом по предложению президента. Это — вице-президенты по учебной работе, научной работе, по делам студентов, по медицинским делам и по административной работе. В целом, профессорско-преподавательский состав университета — около 2,5 тысяч человек, среди которых есть и ученые, приглашенные из других государств. Стоит, отметить, что в университете преподают три Нобелевских лауреата, а в мировом рейтинге «50 лучших Университетов, которым меньше 50 лет», университет находится на 13 месте.

Созданный в 1973 году, он стал «первопроходцем» в реформировании японской модели образования. И сегодня задача, стоящая перед Университетом, создать гибкий образовательный процесс и исследовательскую инфраструктуру для удовлетворения запросов будущего поколения, сформировать среду, которая позволит студентам развить свои индивидуальные способности и приобрести профессиональные навыки.

Первоначально в него входили школа медицины, здоровья и физического развития, впоследствии открылись школы искусства и дизайна, теоретических и прикладных наук, инженерии и информационных систем, наук об окружающей среде, колледж медицинских технологий и сестринского дела, школа гуманитарных и социальных наук, школа бизнеса, школа всеобъемлющих наук о человеке и др. В 2004 году Университет Цукуба официально признан Национальной корпорацией университетов. Университет постоянно ищет инновационные формы образовательного процесса на пути к формированию «открытого международного университета».

Здесь действует программа финансирования исследований в наиболее прорывных для мировой конкурентоспособности Японии областях развития науки и технологий. В рамках программы также оказывается поддержка в продвижение продукта на рынок.

В 2013 году было подписано Соглашение о научном обмене и сотрудничестве между Университетом Цукуба и Туркменским национальным институтом мировых языков имени Д.Азади, что призвано сыграть важную роль в укреплении отношений между нашими странами, стать залогом совместных исследований не только в восточной филологии и литературе, но и в таких областях, как экология, экономика и энергетика, а также по многим направлениям медицины и др.

Глава Туркменского государства и руководители Университета Цукуба проходят в зал отеля «Palace», где уже собрались профессора и преподаватели, студенты этого университета и других вузов Японии, представители Японо-туркменской ассоциации по научному и технологическому сотрудничеству, члены официальной делегации Туркменистана.

Здесь в торжественной обстановке состоялась церемония присвоения Президенту Туркменистана ученого звания «Почетный доктор» Университета Цукуба.

Открывая торжественную церемонию, г-н Кёсукэ от имени присутствующих тепло поприветствовал высокого гостя, подчеркнув, что эта встреча знаменует собой новый этап туркмено-японских отношений в гуманитарной сфере и, в первую очередь, в области науки. Этому призвано служить и межвузовское взаимодействии, налаженное между Университетом Цукуба и Туркменским национальным институтом мировых языков имени Д.Азади.

Далее было оглашено принятое ученым советом вуза решение о присвоении главе Туркменского государства Гурбангулы Бердымухамедову звания Почетного доктора Университета Цукуба за содействие в международной учебной программе по взаимному обмену в сфере образования и проведения исследований.

Под дружные аплодисменты участников церемонии туркменскому лидеру вручается соответствующее удостоверение. Слово предоставляется Президенту Гурбангулы Бердымухамедову.

Тепло поприветствовав руководителей и профессорско-преподавательский состав Университета Цукуба, его студентов, всех участников встречи, глава Туркменского государства выразил искреннюю признательность коллективу авторитетного научно-образовательного центра Японии за присвоение высокого звания Почетный доктор Университета Цукуба.

«Я считаю, что это звание является, в первую очередь, заслугой всего туркменского народа, который неустанно трудится во благо всего человечества», — сказал лидер нации. Отмечая важную роль науки и образования в социально-экономическом развитии страны, глава государства указал на взаимосвязь успехов и прогресса Туркменистана с заботой о молодежи, как о будущем нации.

Выступая на церемонии, глава государства охарактеризовал реализуемые в нашей стране коренные реформы и комплексные меры в целях развития науки и образования, воспитания всесторонне развитых личностей. Все это – инвестиции в будущее, которое формируется шаг за шагом. В туркменском народе бытует образное выражение «как иголкой копать колодец», которое передает кропотливость научных изысканий. Сегодня при наличии уникальных технологий и оборудования смысл науки остается прежней – «докопаться» до истинной сути вещей и явлений, их закономерностей.

Чтобы создать современную отечественную школу науки, мы каждый год открываем новые учебные заведения, создаем необходимую научную базу и все условия для реализации научного и творческого потенциала наших студентов, сказал лидер нации. В прошлом году мы открыли Центр технологий в составе Академии наук и Международный университет гуманитарных наук и развития, которые предоставляют также прекрасные условия для совместного сотрудничества с нашими зарубежными партнерами. Туркменистан заинтересован в продвижении и реализации крупномасштабных проектов, привлечении и внедрении новейших технологических достижений, заявил в этом контексте лидер нации.

Мы ведем политику промышленной индустриализации нашей страны, сотрудничая с передовыми зарубежными компаниями, в том числе и японскими, продолжил глава государства, отметив в этой связи необходимость развивать и укреплять тесное взаимодействие в области подготовки специалистов, разработки и организации обмена опытом для наших работников по различным направлениям специализации. Мы готовы всемерно поддерживать любые начинания, касающиеся научного и образовательного сотрудничества, заверил туркменский лидер представителей научной элиты Японии.

Японская модель с ее опорой на высокие технологии и интеллектуальный потенциал нации может оказаться весьма полезной для современного Туркменистана, сделавшего ставку на развитие науки и образования и, в целом, на создание высокоразвитого интеллектуального общества как важного фактора социально-экономического прогресса страны в третьем тысячелетии. Опыт Японии, добившейся стремительного и впечатляющего экономического взлета, интересен и полезен Туркменистану, вставшему на путь прогрессивных преобразований.

Однако туркмено-японское сотрудничество далеко не исчерпывается экономическими интересами двух стран и основывается на глубинном понимании роли духовных ценностей в развитии нации. Ведь успех Японии достигнут благодаря колоссальному трудолюбию народа, опоре на идущие из глубины веков духовные ценности, верность лучшим традициям – это главные качества, объединяющие два наших народа. И вероятно потому сегодня, несмотря на географическую удаленность, разность культур, религий и мировосприятия, мы находим общий язык и взаимопонимание по многим вопросам.

Президент Туркменистана высоко оценил вклад японских друзей в укрепление двустороннего сотрудничества в культурной и гуманитарной сфере. В прошлом году мы отмечали важную дату в истории туркменского народа – 290-летие со дня рождения великого туркменского поэта Махтумкули Фраги, и в Японии тоже были проведены торжественные мероприятия на высшем уровне, за что мы вам очень признательны, сказал глава государства, высказав также благодарность японским переводчикам произведений Махтмукули и других туркменских классиков.

Отмечая заслуги японских коллег, Президент Туркменистана объявил о награждении медалями имени Махтумкули Специального советника Кабинета Министров Японии по вопросам здравоохранения, президента организации «Medical Excellence Japan» Ямамото Шузо, а также президента медицинской компании, входящей в корпорацию «TOSHIBA» Сатоши Цунакава.

Глава государства вручил награды Туркменистана представителям наших партнеров, которые выразили глубокую признательность за высокую оценку их деятельности, а также поделились с присутствующими своими впечатлениями от пребывания в нашей стране, гостеприимства талантливого туркменского народа и красоте беломраморной столицы независимого нейтрального государства – Ашхабада.

Поздравив награжденных, лидер нации Гурбангулы Бердымухамедов еще раз подчеркнул приверженность Туркменистана развитию дальнейшего сотрудничества с Японией, как и со всеми другими странами, что отвечает миротворческим принципам и внешнеполитическому курсу Туркменистана. Сказав о том, что в этом году наша страна отмечет 20-летие принятия нейтрального статуса, Президент Туркменистана пригласил японских друзей принять участие в юбилейных торжествах в рамках объявленного в нашей стране в честь этой исторической даты Года нейтралитета и мира, в том числе, в Международной конференции высокого уровня с участием глав государств, руководителей ООН и ее специализированных структур. Форум «Политика нейтралитета: международное сотрудничество во имя мира, безопасности и развития» состоится в Ашхабаде 12 декабря 2015 года.

Пожелав всем здоровья и дальнейших научных и творческих успехов, туркменский лидер тепло простился с собравшимися.

…Через некоторое время Президент Туркменистана выехал из Токио на высокоскоростном поезде «Шинкансен» в город Сендай, где завтра, 14 марта откроется III Всемирная конференция ООН «Снижение риска стихийных бедствий».

Во второй половине дня здесь, в городе Сендай, состоялась официальная встреча Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова с Императором Японии Акихито. Туркменский лидер проследовал из своей резиденции – отеля «Metropolitan» в фешенебельный отель «Royal Park», где высокого гостя сердечно приветствовал Император Японии.

Как известно, институт императорской власти издревле занимает важное место в иерархической структуре Страны восходящего солнца, что обусловлено позитивным отношением японского народа к императорской династии как особому элементу национальной истории и культуры. Конституция Японии провозглашает Императора «символом государства и единства народа». Включение в программу визитов высоких гостей аудиенций у Императора расценивается как знак проявления особого уважения к гостю и его стране. В этой связи напомним, что глава Туркменского государства также встречался с Императором Японии в рамках своих официальных визитов в Страну восходящего солнца в 2009 и 2013 годах.

Обменявшись теплыми приветствиями, Президент Гурбангулы Бердымухамедов и Император Акихито с удовлетворением отметили поступательную динамику межгосударственного диалога, который в последние годы, опираясь на неизменную добрую волю сторон, вышел на качественно новый уровень.

Выразив Императору Акихито искреннюю признательность за оказанный радушный прием, Президент Гурбангулы Бердымухамедов подчеркнул, что Туркменистан уделяет большое внимание укреплению традиционно дружественных отношений с Японией, изначально выстраиваемых на равноправной, взаимоуважительной основе.

В ходе встречи, проходившей в доверительной атмосфере, состоялся заинтересованный обмен мнениями о перспективах туркмено-японского сотрудничества, располагающего разноплановым потенциалом. Был также подчеркнут конструктивный характер двустороннего партнерства на международной арене, в том числе в рамках Организации Объединенных Наций, где Туркменистан и Япония принимают активное участие в общих усилиях по выработке решений ключевых вопросов современности, прежде всего, касающихся упрочения мира и безопасности, обеспечения устойчивого развития в региональном и глобальном измерении. В данном контексте отмечалось значение открывающегося в Сендае Всемирного форума ООН.

В этой связи уместно подчеркнуть, что в принятом по итогам переговоров на высшем уровне в ходе официального визита Президента Гурбангулы Бердымухамедова в сентябре 2013 года Совместном заявлении между Туркменистаном и Японией о новом партнерстве, в частности было сказано, что Стороны подтвердили скорейшее осуществление технического сотрудничества по проекту модернизации системы сейсмического мониторинга в городе Ашхабаде и его окрестностях. Было достигнуто общее понимание необходимости продолжать тесное сотрудничество для достижения Целей развития тысячелетия, программа которого должна быть эффективным механизмом, основанным на безопасности человека в качестве руководящего принципа, для решения таких вопросов, как учет снижения рисков стихийных бедствий.

В рамках беседы также констатировалось наличие благоприятных возможностей для диверсификации взаимовыгодного двустороннего партнерства в торгово-экономической сфере, реализации новых совместных проектов.

В качестве наглядного примера эффективного делового сотрудничества можно привести многолетнюю работу в Туркменистане крупнейших японских компаний, проявляющих высокую заинтересованность в расширении своего присутствия на перспективном туркменском рынке. Как известно, в нашей стране при участии японских партнеров ныне претворяется в жизнь ряд крупных инфраструктурных проектов, в том числе по разработке минеральных ресурсов, внедрению технологий по производства сжиженного газа, модернизации портового хозяйства, электроэнергетической системы и т.д. При этом отмечалась перспективность партнерства в области здравоохранения и медицины, включая поставки высокотехнологичного медицинского оборудования.

О нарастающей динамике туркмено-японского взаимодействия и его нацеленности на конкретный результат ярко свидетельствует такой факт, что предложения, озвученные в ходе предыдущего визита главы Туркменистана в Японию, и достигнутые сторонами договоренности сегодня перешли в практическую плоскость и последовательно претворяются в жизнь.

Наряду с этим, Президент Гурбангулы Бердымухамедов и Император Акихито также высказались за дальнейшее укрепление и обогащение традиционных гуманитарно-культурных контактов как неотъемлемой и важной составляющей межгосударственного диалога.

В завершение встречи, выразив уверенность в том, что туркмено-японские отношения будут и впредь успешно развиваться, наполняясь новым содержанием, Президент Туркменистана и Император Японии адресовали наилучшие пожелания народам двух стран.

В продолжение программы сегодняшнего дня визита глава Туркменского государства Гурбангулы Бердымухамедов провел в своей резиденции – отеле «Metropolitan» – встречу с ректором Университета Хиросаки Кеи Сато.

Рабочий визит Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова в Японию продолжается.